Бюст-паметник на Никола Войновски в село Чифлик

В центъра на село Чифлик, разположено на 14 километра югоизточно от град Троян, се издига бюст-паметник, посветен на Никола Дончов Войновски (известен и като Бойновски) — изтъкнат участник в българското националноосвободително движение и военен ръководител на Ботевата чета. Паметникът е разположен пред градинката на местното читалище, в самото сърце на селото.

Този монумент е създаден по проект и изпълнение на скулптора Иван Варчев от село Калейца. Тържественото му откриване се състоява на 15 септември 1996 година. Инициативата за изграждането на паметника е на Цочо Зюмбюлски, а неговото реализиране става възможно благодарение на щедри дарители, както и с подкрепата на училищното настоятелство на Средно училище „Св. Климент Охридски“.

Бюст-паметникът е израз на признателност към Никола Войновски — фигура с важно значение в българската история, отдал живота си за свободата на отечеството. Надписът, който стои на паметника, гласи:

„Никола Войновски
1849 – 1876
Братя, тази е земята, на която сме се родили, тази е земята, за която ще умрем!“

Мястото не само съхранява паметта за героя, но е и център на почит и възпоменание. Всяка година на националния празник 3 март и на 2 юни – Денят на Ботев и на загиналите за свободата на България – пред паметника се организират чествания и тържествени събития, които събират местни жители, ученици и гости, за да отдадат почит на подвига на Войновски и неговите съратници.