Изложба за кирилски печатни книги отвори врати в Троянския манастир

Сред официалните гости на откриването присъстваха българският патриарх и Софийски митрополит Даниил, областният управител на област Ловеч Пламен Христов, кметът на община Троян Донка Михайлова, Ловчанският митрополит Гавриил и игуменът на манастира – Драговитийски епископ Василий.

Изложбата е част от честванията по повод 40-годишнината на Центъра за славяно-византийски проучвания „Проф. Иван Дуйчев“ и преди това вече е показвана в Ректората на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Проф. Вася Велинова, директор на Центъра, представи експозицията, посветена на гравюрата и украсата на старопечатната книга. Тя отбеляза, че изложбата проследява развитието на свещените образи в печатната книга и начина, по който традиционната православна иконография се съчетава с нови художествени решения. „Гравюрата в печатната книга е особен феномен. Тя съхранява създадената и осветена от традицията иконография, но едновременно с това се превръща в портал за нови художествени и стилови решения“, посочи проф. Велинова.

Патриарх Даниил благодари за възможността празникът на чудотворната икона „Троеручица“ да бъде отбелязан и с представянето на изложбата. Той цитира думи на св. Йоан Дамаскин – защитник на иконопочитанието, които са мото на първото табло от експозицията: „Ясно е, че сега ти не трябва да изобразяваш невидимия Бог. Но когато видиш Безтелесния, въчовечил се заради теб, тогава ще изобразяваш Неговия човешки вид. Когато Невидимият, облякъл се в плът, стане видим, тогава изобрази подобието на явилия се.“ Патриархът добави, че чрез образите се свидетелства за Божието въплъщение и спасителното дело на Христос: „Нарисувай всичко с думи, с бои, в книги и на дъски.“

Експозицията е подготвена от доц. Светозар Ангелов, специалист по история на средновековното изкуство на Византия и славянския свят, и д-р Мария Полимирова. Чрез 16 постера тя представя различни аспекти на създаването, възприемането и осмислянето на свещените образи в печатните книги от библиотеката на Троянския манастир.

За съдържанието на изложбата

Пояснителният текст на изложбата очертава и нейната цел: „Главна цел на тази изложба е да покаже, че наред с установените иконографски и стилови модели, могат да се открият и по-специфични решения сред многообразието от гравюри, изобразяващи свещените библейски образи и сцени в кирилските печатни богослужебни книги от XVII-XIX в.“ Показаните гравюри са изпълнени в три различни техники – ксилография върху дърво, халкография върху мед или метал и литография върху камък, а част от тях намират паралели в илюстрованата „Biblia Ectypa“, издадена в Аугсбург през 1696 година.

Визуалният материал за изложбата е подбран от библиотеката на Троянския манастир, църквата „Успение Богородично“ в Кюстендил и старопечатните сбирки на Регионалния исторически музей в Кюстендил и Историческия музей в Самоков. Сред включените издания са илюстровани украински и руски книги от XVII и XVIII век, отпечатани в Лвов, Киево-Печорската лавра и Москва, както и български възрожденски издания от XIX век, печатани в Римник, Букурещ, Будапеща, Белград и Цариград, а също и от първата българска печатница в Самоков. Проектът е реализиран по програма на Фонд „Научни изследвания“ към Министерството на образованието и науката, с научен ръководител проф. дфн Вася Велинова.

Троянският манастир и по-рано е бил домакин на подобни експозиции, включително на изложба на средновековни монети.

Свързани статии

Back to top button